Fronteira e migração
O que é o Permisso e por que você precisa guardá-lo?
O Permisso é o comprovante de entrada que a migração do Paraguai entrega a quem entra no país só com o documento de identidade (RG ou CIN). É um papel que mostra o tempo de permanência autorizado. Guarde-o até sair do Paraguai: ele é pedido na saída, e quem não apresenta pode ser multado. Quem entra com passaporte recebe um carimbo no lugar do papel.
O que é o Permisso
"Permisso" é como muitos brasileiros chamam o comprovante de ingreso, também conhecido como tarjeta migratoria: o registro de que você passou pela migração paraguaia e entrou no país de forma regular. O nome vem do espanhol permiso, permissão.
Os consulados da Argentina no Paraguai, que orientam cidadãos do Mercosul que entram só com documento de identidade, descrevem o comprovante como um papel que indica o tempo de estadia permitido (fonte).
Quem recebe
| Como você entrou | O que recebe |
|---|---|
| Com RG ou CIN | O comprovante em papel, o Permisso |
| Com passaporte | Carimbo de entrada no passaporte |
| Crianças e adolescentes | Também passam pelo registro, com os documentos exigidos para menores |
Para saber quais documentos levar, veja o artigo documentos para entrar no Paraguai.
Quanto tempo você pode ficar
Como turista, o brasileiro pode ficar até 90 dias seguidos, com possibilidade de uma prorrogação (fonte). O prazo autorizado vem escrito no comprovante.
Confira o papel assim que receber: nome, documento e prazo de estadia. Se algo estiver errado, peça a correção ainda no guichê (fonte).
Por que guardar até a saída
O comprovante deve ser guardado até você sair do Paraguai. Na saída, a migração pede o papel como prova de que a entrada foi registrada (fonte).
Você pode ser multado na saída se ficar mais tempo do que o autorizado ou se não apresentar o comprovante (fonte).
- Guarde o Permisso junto com os documentos da viagem, numa pasta.
- Tire uma foto do papel. Ela ajuda a lembrar os dados, mas não substitui o original.
- Cada pessoa da família tem o seu comprovante. Guarde todos.
Nossa família leva todos os documentos numa pasta separada. Quando o oficial chama, vamos todos juntos ao guichê, e isso ajuda a identificar que somos uma família. Ele confere os documentos, tira as fotos e chama cada um pelo nome. No final, entrega o recibo que chamamos de Permisso, que guardamos com os documentos da família até a saída. Para uma família de 4 pessoas, leva cerca de 10 minutos.
E se eu perder?
As fontes oficiais não detalham o procedimento para quem perde o comprovante nem o valor da multa. Se isso acontecer, procure a Dirección Nacional de Migraciones antes da data em que vai sair do país e explique o caso.
Pré-Registro Migratório
Para a temporada alta, a Migraciones orienta preencher o formulário de Pré-Registro Migratório até 48 horas antes de entrar ou sair do Paraguai. A orientação vale para quem viaja de carro, ônibus ou a pé pela Ponte da Amizade, por Puerto José Falcón e por Puerto Itá Enramada (fonte).
O pré-registro serve para agilizar a passagem. A entrada e a saída continuam sendo registradas nos postos de migração (fonte).
No nosso transfer
Paramos no posto de migração, acompanhamos o registro de cada passageiro e lembramos você de guardar o Permisso junto com os documentos.
Perguntas frequentes
O que é o Permisso?
É o comprovante de entrada que a migração do Paraguai entrega a quem entra no país com o documento de identidade (RG ou CIN). O papel mostra o tempo de permanência autorizado e prova que a sua entrada foi registrada.
Quem entra com passaporte recebe o Permisso?
Quem entra com passaporte recebe um carimbo de entrada no próprio passaporte. Se a migração entregar algum comprovante junto, guarde também até a saída.
Preciso guardar o Permisso até sair do Paraguai?
Sim. A migração pede o comprovante na saída como prova de que a entrada foi registrada. Sem ele, você pode receber uma multa.
Quanto tempo posso ficar no Paraguai como turista?
Até 90 dias seguidos, com possibilidade de uma prorrogação. Confira o prazo escrito no seu comprovante assim que receber.
O que faço se perder o Permisso?
As fontes oficiais não detalham o procedimento nem o valor da multa. Procure a Dirección Nacional de Migraciones antes da data em que vai sair do país e explique o caso.
Quem vai só às compras em Ciudad del Este precisa do Permisso?
Muita gente atravessa a Ponte da Amizade só para compras sem passar pela migração. Quem vai seguir viagem ou ficar no país deve registrar a entrada no posto de migração e receber o comprovante.
Fontes
- Consulado da Argentina em Encarnación — Trâmite migratório de ingresso ao Paraguai
- Consulado da Argentina em Assunção — Multas e tarjeta migratoria
- Embaixada do Paraguai na Alemanha — requisitos de entrada e saída
- Dirección Nacional de Migraciones — Checklist migratório do viajante
As regras podem mudar. Revisamos este artigo a cada seis meses; se notar algo desatualizado, avise pelo WhatsApp.